terça-feira, 22 de julho de 2014

"Para o mundo, sempre terei 18, 16 anos"



Três décadas após seu best-seller "Eu, Christiane F., 13 anos, Drogada, Prostituída", Christiane Felscherinow apresentou em 11 de outubro de 2013, em Frankfurt, sua segunda autobiografia, revelando os anos que se seguiram à vida errante na Berlim dos anos 1970.

"Sempre me remetem a Christiane F.. Para todo o mundo, eu continuo com 18, ou 16 anos. E é muito difícil, para mim, dizer: 'eu posso dirigir um carrão, eu posso fazer isso'", disse ela em uma entrevista coletiva na Feira do Livro em Frankfurt, o mais importante evento mundial do mercado editorial.

"Eu sou sempre uma garota de 15 anos. É por isso que esse livro é necessário para mim", explicou.

Christiane, hoje com 51, apresentou "Eu, Christiane F., a vida apesar de tudo" (nome do livro no Brasil), sua nova autobiografia escrita em colaboração com a jornalista alemã Sonia Vukovic, em que conta sua vida adulta, entre drogas, tentativas de desintoxicação, aventuras com estrelas e até uma passagem pela prisão.

Segundo livro de Christiane F., "Eu, Christiane F., a vida apesar de tudo" lançado no Brasil

Essa segunda obra aparece 35 anos depois do depoimento da adolescente alemã que se prostituía para garantir sua dose de heroína. Virou livro, vendeu milhões de exemplares, chegou às telas do cinema, ganhou o mundo. E chocou a Alemanha, ao mostrar o retrato de uma juventude à deriva no submundo da então Berlim Ocidental.

"Nós não douramos a pílula em nada", garantiu Sonia Vukovic, nesta sexta-feira, sobre o novo livro. "Afirmamos de maneira bem clara que Christiane não se sente bem fisicamente", completou.

No livro, ela também fala do nascimento de seu filho, Philipp*, em 1996, e de seus esforços para ser uma boa mãe. Em 2008, porém, ela decide partir para Amsterdã, e as autoridades retiram-lhe a guarda do filho, que é entregue a uma família de acolhimento.

"A família é muito gentil. (...) Meu filho vai entrar no colégio**, e eu me pergunto se é razoável, hoje, dizer de maneira egoísta: 'agora, eu posso tê-lo novamente, quero que ele volte imediatamente para casa", acrescenta.

"Nós nos vemos nos finais de semana e durante as férias. Sempre foi assim. (...) É melhor que ele termine o colégio. A evolução atual me agrada, e eu estou orgulhosa", afirmou.

Fonte: Terra



*Se bem me lembro do que li por aí, o filho de Christiane F. se chama Jan-Niklas, e não Philipp. Seria um nome falso na tentativa de não ser identificado como filho de Christiane F.?

**Talvez a reportagem queira dizer "faculdade" em vez de "colégio". "College", em alemão, significa "colégio" ou "faculdade".

domingo, 20 de julho de 2014

Trilha sonora em fita cassete

Das preciosidades que a gente encontra pela internet: seguem as fotos de algumas versões da trilha sonora do filme de Christiane F. em fita cassete! Clique nas fotos para ampliá-las.

sexta-feira, 18 de julho de 2014

Christiane F narra sua "2ª" vida em livro

Trinta e cinco anos depois da publicação de "Eu, Christiane F., 13 anos, drogada, prostituída..." (em alemão: "Wir kinder vom bahnhof zoo"), Christiane F. lança outro livro narrando o que aconteceu em sua vida até hoje.

A obra conta como a alemã viveu os anos após o estrondoso sucesso de seu primeiro livro e do filme baseado em sua vida e descreve como seria a tal existência de Christiane Felscherinow, que chocou o mundo e ficou conhecida por seu envolvimento precoce em drogas. Christiane F. tem hoje 51 anos e é mãe de um jovem de 17.

O novo livro, a ser publicado por aqui pela editora Bertrand Brasil, se chama "Christiane F. a vida apesar de tudo" e foi escrito com ajuda de Sonja Vukovic, que fez cerca de 400 horas de entrevistas com Felscherinow e teve acesso irrestrito a seu apartamento ao longo dos últimos três anos.

Entre outros episódios, o livro narra a viagem de Christiane F. a Nova York para a estreia do filme em 1981, um show exclusivo do AC/DC que ganhou de presente, suas idas a diversos programas de televisão e seus anseios de se tornar cantora e atriz.

O livro também aborda seus problemas com as drogas, revelando que Christiane F. ficou livre do vício durante anos e depois voltou a usar heroína. Hoje ela participa de campanhas antidrogas na Alemanha.

Capa
O livro, tanto na edição alemã quanto na brasileira, traz novamente uma foto de Christiane F. na capa. No entanto, ao contrário do que vemos em "Eu, Christiane F., 13 anos, drogada, prostituída...", que mostra uma Christiane F. serena, porém séria, desta vez a vemos com um sorriso simpático, em expressão que nos mostra que na vida, apesar de tudo, sempre é possível superar as dificuldades e sorrir.


Capa da edição alemã



Capa da edição brasileira


Pré-venda
O livro se encontra, no momento, em pré-venda para 25/07/2014 nas principais livrarias do país e custa de R$25 a R$30. Eu já garanti o meu no Submarino!

quinta-feira, 14 de março de 2013

Vamos a Berlim?

Bloco 10 do Gropiusstadt, na rua Joachim-Gottschalk-Weg, aonde Christiane viveu na infância e início da adolescência.


Exibir mapa ampliado


Helmholtz-Oberschule Gesamtschule, a escola de Christiane F., na rua Wutzkyallee, esquina da que ela morava.


Exibir mapa ampliado


Genthiner Straße, 26. A discoteca Sound, muito frequentada por Christiane F., funcionava na primeira porta à esquerda da loja decorada com plantas.


Ver mapa maior

segunda-feira, 4 de fevereiro de 2013

FrancesDelaCourt

Encontrei na internet esses desenhos magníficos: Christiane F. e Babsi pelas mãos da artista italiana FrancesDelaCourt. Conheça mais o trabalho dela em DeviantArt.

Found online these amazing drawings: Christiane F. and Babsi by the hands of the italian artist FrancesDelaCourt. See more of her work at DeviantArt.




Fonte: DeviantArt de FrancesDelaCourt
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...